От лат. in – не и curo – заботиться, лечить. Неизлечимый. Напротив, курабельный – излечимый.

Медицинский Биологический Словарь
Большой энциклопедический словарь медико-биологических терминов — Н.А.Сеткова и Г.Э. Карапетяна
От лат. in – не и curo – заботиться, лечить. Неизлечимый. Напротив, курабельный – излечимый.