От греч. poly – много и soma – тело. Белок синтезирующая структура клетки, в которой множество рибосом последовательно расположены на одной молекуле мРНК*. Это означает, что одна молекула мРНК может транслироваться одновременно несколькими (многими) рибосомами с выходом нескольких молекул белка.
*Впервые были описаны немецким биологом С. Штруггером в 1957 г., который назвал их цитонемами (клеточными нитями).