От англ. ergate – муравей-рабочий < греч. ergatis – рабочий и eidos – сходство, вид. Буквально, похожий на муравья-рабочего. Например, эргатоидный самец – бескрылый муравей-самец, похожий на муравья-рабочего, или эргатоидная самка.

Медицинский Биологический Словарь
Большой энциклопедический словарь медико-биологических терминов — Н.А.Сеткова и Г.Э. Карапетяна
От англ. ergate – муравей-рабочий < греч. ergatis – рабочий и eidos – сходство, вид. Буквально, похожий на муравья-рабочего. Например, эргатоидный самец – бескрылый муравей-самец, похожий на муравья-рабочего, или эргатоидная самка.